le coq@So-net～横浜の小さなパン屋

久しぶりにエコバッグをご紹介…これもドイツで購入したもの。

dmというドラッグストアのものです。ドイツのマツキヨ？！

ショルダー用のベルトもついているのは珍しいですね。
でも、あまり重いものを入れると切れてしまいそう…

ゲーテの言葉が引用されている様なのですが、スペイン語？がわかりません。
日本語でも難しいかも。
時間が出来たら、和訳にチャレンジしてみますが、
夜中に小人さんが来て訳してくれないかな

日本のとあるネットショップでは、1500円で販売しているそうです。
ちょっとビックリ！
たしか2ユーロはしなかったと思うのですが…
う～ん1500円でこれが届いたら…う～ん。

海外に行って、スーパーやドラッグストア見るのって楽しいですよね。
何時間もいたりして…
ｄｍはチェーン店なので、ドイツでもし見かけたらぜひ立ち寄ってみてください。
ＫＮＥＩＰＰクナイプの入浴剤やＷＥＬＥＤＡヴェレダの化粧品などが
日本よりも安く手に入りますよ。
（注：回し者ではありません…念のため＾＾）